music and lyrics: Dušan Janeček
One of my first song written in Ruthenian. It is „dressed“ in folklore harmonies typical for the easternmost parts of Slovakia. It was composed in 2022 and in the same year it was sung by the female singing group Milpošanka at the New Folk Studio, under the professional supervision of Stan Baláž.
Interpreters
singing: the female singing group Milpošanka
acoustic guitar: Dušan Janeček
Mix/Mastering: Stan Baláž
Recorded in 2022 at New Folk Studio directed by Stano Baláž.
Audio: YouTube – Spotify – YouTubeMusic – AppleMusic – Deezer
Video
Lyrics (translation):
I will not be yours
he begged me, he begged me to pick sour cherries but the sun is already high and my mother won't let me go chor.: never, never, never will I be yours I will never be your girlfriend he begged me, he begged me to rake the leaves under the cherry tree but the clouds have come and my mother won't let me go chor.: never, never, never will I be yours ... he begged me, he begged me to throw snow under the cherry tree, but it's windy there, it's cold and my mom won't let me go chor.: never, never, never will I be yours ... he begged me, he begged me to kiss under the cherry tree but there is still dew in the morning and my mother won't let me go in the evening chor.: never, never, never will I be yours .... he begged, he begged to dance under the cherry tree but not me, but the other one why, I would like to know chor.: never, never, never will I be yours I will never be your girlfriend